حكم رشيد造句
例句与造句
- إقامة حكم رشيد ومجتمع مدني
C. 建立善政和民间社会 - 115-89- اعتماد سياسة حكم رشيد أكثر فعالية وصرامة (موريتانيا)؛
89 采取一项更有效和严格的良政政策(毛里塔尼亚)； - ونلتزم باعتماد سياسات سليمة، وأسلوب حكم رشيد على جميع الصعد وبسيادة القانون.
我们决心执行妥当的政策、实施良好的管理和法治。 - أولا، يجب أن يكون هناك حكم رشيد وسياسات سليمة على المستويين الوطني والدولي.
第一，必须在国家及国际一级施行善政而且政策对路。 - وهذا لا يتأتى إلا من خلال حكم رشيد يستغل الإمكانات الاقتصادية للبلد.
只有通过开发国家经济潜力的善政，才能达到这一目的。 - (ب) مواصلة بذل الجهود لوضع استراتيجية حكم رشيد ولمكافحة الفساد، لا سيما في القطاع الاجتماعي؛
继续努力制订善政策略，尤其在社会部门打击腐败现象； - لا يمكن الحد من الفقر وتحقيق التنمية المستدامة بدون حكم رشيد على الصعيد الوطني.
不在国家一级实行善政，便无法实现减贫和可持续人类发展。 - وهم بحاجة إلى اليد التي تمتد لمساعدتهم في إقامة حكم رشيد ومجتمع مدني قابل للبقاء.
他们需要得到帮助，以建立善政和一个能够正常运作的民间社会。 - ويجب أن نعمل أكثر لتحسين الفرص والسعي لإقامة حكم رشيد وترسيخ حقوق الإنسان العالمية.
我们必须开展更多的工作，改善机会，实施善政，并巩固普遍人权。 - ومع ذلك، فإن المعونة لن تكون فعالة بدون حكم رشيد يفضي إلى نشوء بيئة مواتية لتنمية القطاع الخاص والعمالة.
善政能营造有利于私营部门发展和创造就业机会的环境。 - وتحسين تعبئة وإدارة الموارد العامة هو، قبل كل شيء، مسألة حكم رشيد لا مسألة تقنية فحسب.
改进公共资源的筹集和管理尤其是善政问题，它不仅是技术问题。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لإقامة حكم رشيد مستدام في إثيوبيا من خلال بناء قدرات البرلمان الوطني
欧共体通过国民议会能力建设促进埃塞俄比亚持续善政信托基金 - ومن الضروري الحفاظ في خضم جهودنا على نظرة طويلة المدى فيما يخص إقامة حكم رشيد في البلد.
我们在开展努力过程中，必须对建立该国的善治持长远的眼光。 - ومن الضروري في الوقت نفسه أن نكافح الفساد ونضمن قيام حكم رشيد ولا غنى عن معاقبة القادة الظالمين الذين يثرون عن طريق الفساد ويفقرون شعوبهم.
同时，我们也有必要反对腐败和保证实施善政。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إقامة حكم رشيد مستدام في إثيوبيا عن طريق بناء قدرات البرلمان الوطني
欧共体通过国民议会能力建设促进埃塞俄比亚持续善政信托基金
更多例句： 下一页